산이 좋은 날

信言不美(신언불미) 본문

한문고전

信言不美(신언불미)

運善최명길 2007. 6. 14. 22:28
728x90

信言不美(신언불미) : 믿음직스러운 말은 아름답지 못하고

美言不信(미언불신) : 아름다운 말은 믿음직스럽지 못하다

善者不辯(선자불변) : 선한 사람은 변론하지 않고

辯者不善(변자불선) : 변론하는 사람은 선하지 않는다

知者不博(지자불박) : 아는 사람은 박식하지 못하고

博者不知(박자불지) : 박식한 사람은 알지 못하다

聖人不積(성인불적) : 성인은 쌓아 놓지 않는다

旣以爲人(기이위인) : 사람들을 위해 뭐든지 하지만

己愈有(기유유) : 그럴수록 더욱 많이 가지게 되고

旣以與人(기이여인) : 사람들을 위해 모두들 희사하지만

己愈多(기유다) : 그럴수록 더욱 많아지게 된다

天之道(천지도) : 하늘의 도는

利而不害(리이불해) : 이롭게만 할 뿐 해로운 일이 없다

聖人之道(성인지도) : 성인의 도는

爲而不爭(위이불쟁) : 하는 일이 있더라도 겨루지를 않는다

'한문고전' 카테고리의 다른 글

회남자에서..  (0) 2007.07.03
세상모든사람이 이르기를...  (0) 2007.06.15
有物混成(유물혼성)  (0) 2007.06.13
노자/希言自然(말을 별로 하지 않는 것이 자연의 이치다.)  (0) 2007.05.11
회인 김성희  (0) 2007.03.17