산이 좋은 날

제13영 廣石臥月 너럭 바위에 누워 달을 보며.. 본문

한문고전

제13영 廣石臥月 너럭 바위에 누워 달을 보며..

運善최명길 2007. 10. 8. 22:55
728x90

露臥靑天月 노와청천월

端將石作筵 단장석작연

長林散淸影 장림산청영

深夜未能眠 심야미능면

너럭바위에  누우니 푸른 하늘엔 밝은 달이요

넓은 바위는 바로 좋은 자리가 됐네

주위의 숲에는 솔과 대나무 그림자 운치 있게 흩어져

깊은 밤인데도 잠이루지 못하네.

'한문고전' 카테고리의 다른 글

산행/두목  (0) 2007.10.08
山寺夜吟(산사야음)  (0) 2007.10.08
1급한자(창~)  (0) 2007.10.08
산행을 준비하면서..  (0) 2007.10.07
제12영 梅臺邀月 매대에서의 달맞이  (0) 2007.10.06